Zakalený a temperovaný plech: Prečo sa rovnosť povrchu vráti?
Čo má táto konzola robiť?
Tri úlohy, a najtenšia časť zodpovedá za všetky z nich.
Zvislá doska nesie okno. Príslušná súčiastka prechádza otvorom, preto musí byť okno presné v rozmeroch a polohe a doska okolo neho musí zostať dostatočne rovná, aby sa príslušná súčiastka pri vkladaní nezasekla. Steny okna sú najtenším kovom v celej súčiastke, čo ich robí najcitlivejšími na všetko, čo sa deje pred a po reze.
Základná príruba určuje polohu konzoly. Leží na strojovej prírube, preto je jej spodná strana montážna plocha a vnútorný stupeň umiestňuje konzolu voči príslušnej súčiastke. Ak nie je príruba rovná, konzola sa kýva a každé meranie vykonané na stroji sa vykonáva z pohyblivého referenčného bodu.
Tvrdosť zabezpečuje odolnosť proti opotrebovaniu. Súčiastka je kalená a temperovaná na tvrdosť uvedenú na výkrese, preto sa v prevádzke nedeformuje a okraje okna si zachovávajú tvar aj po tom, čo cez ne prejde príslušná súčiastka niekoľko tisíc krát.
Prečo je tenká doska najťažšie udržať rovnú po tepelnej úprave?
Surovina už obsahuje napätie ešte predtým, než sa ju niekto dotkne stroja.
Valcovaný alebo ťahaný tyčový materiál prichádza s vnútorným napätím, ktoré do neho bolo „zamknuté“ valcovaním a chladením, ktorými bol vyrobený. Obrábanie odstraňuje materiál len z jednej strany, čím sa toto napätie vyrovnáva, a súčiastka sa pohybuje, keď sa pri reze uvoľní. V hrubom bloku sa tento pohyb absorbuje zostávajúcim materiálom a nič merateľné sa nestane. U dosky niekoľko milimetrov hrubej sa rovnaké uvoľnenie napätia prejaví ohnutím súčiastky.
Preto prvá operácia na tenkej doske má väčší význam ako posledná. Ak sa surovina hrubo obrobí s rovnakým prípusťom a nechá sa pohybovať pred dokončovacími rezmi, pohyb nastane vtedy, keď je stále k dispozícii dostatok materiálu na odstránenie. Ak sa súčiastka obrába takmer na konečnú veľkosť v jednom prechode, pohyb nastane po poslednom reze, keď už nie je nič, čo by sa dalo opraviť.
Tepelná úprava uvoľňuje a znova usporadúva toto napätie.
Kalenie a dožíhanie je riadený tepelný cyklus a zároveň najväčšia udalosť spôsobujúca napätie, ktorej sa súčiastka v živote niekedy podrobí. Súčiastka sa zahreje, rýchlo ochladí, aby sa vytvorila tvrdá štruktúra, a potom sa dožíha na tvrdosť uvedenú v výkrese. Každý z týchto krokov umožňuje vnútornému napätiu sa znovu preusporiadať, pričom súčiastka sa mierne deformuje.
Táto deformácia nie je chybou tepelnej úpravy. Je to prirodzené správanie materiálu a v najvšeobecnejšom zmysle je predvídateľná len v smere. Ovládateľné je len to, či po nej zostane ešte rezanie na dokončenie.
Dokončovací rez znovu preusporiada napätie a súčiastka sa pohne po uvoľnení upínacieho zariadenia.
Obrábanie referenčných plôch po dožíhaní spôsobuje, že držiak leží rovno, avšak samotné rezné operácie predstavujú udalosť spôsobujúcu napätie. Odstránenie tenkej vrstvy materiálu z jednej plochy, zatiaľ čo druhá plocha ostáva nedotknutá, znovu posunie rovnováhu a súčiastka sa môže okamžite deformovať po uvoľnení upínacieho zariadenia.
Preto má obrábaná doska dve hodnoty rovnosti: jednu nameranú počas upevnenia súčiastky a druhú nameranú vo voľnom stave. Jeden ťažký dokončovací rez tenkej dosky vytvorí súčiastku, ktorá sa na stroji meria ako dokonale rovná, ale o dvadsať minút neskôr sa na kontrolnej doske nemerá ako rovná – a zákazník vidí len tú druhú hodnotu.
Upevňovacia sila skresľuje meranie
Tenkú dosku je ľahké upevniť rovno, pretože upevňovacia sila je väčšia ako tuhosť materiálu. Zverák, sada nízkoprofilových sponiek alebo dokonca magnetický upínač stlačia vykrivenú dosku do kontaktu s pracovnou plochou, a každé meranie vykonané v tomto stave opisuje skôr upínací prostriedok než samotnú súčiastku.
Praktickým dôsledkom je, že rovnosť sa musí kontrolovať vo voľnom stave súčiastky na kontrolnej doske pomocou ručičkového meradla alebo výškomera, a kontrola sa musí opakovať po tom, čo súčiastka bola nechávaná usadiť sa – nie ihneď po uvoľnení upínania, keď sa materiál ešte stále pružne vyrovnáva.
Čo robí okno s tenkou doskou?
Steny okna sú najtenšou časťou a chváľajú sa
Vystrihnutie obdĺžnikového otvoru v doske vytvorí štyri úzke steny, ktoré sú oveľa menej tuhé ako pôvodná doska pred vytvorením okna. Frézka, ktorá sa pohybuje pozdĺž týchto stien, ich namiesto reznia odtláča, a stena sa pružne vráti späť do frézky – to je chváľanie. Chváľanie sa prejavuje zlou povrchovou kvalitou vnútra okna, väčším rozmerezom otvoru a rohom, ktorý už nie je na polohe uvedenej v výkrese.
Opatrenia sú praktické, nie geniálne: znížte radiálny záber frézky, udržujte frézku ostrú a krátku, podoprite stenu zozadu tam, kde to geometria umožňuje, a finálny rez okna vykonajte na oboch stranách dosky, aby sa steny zaťažovali rovnomerne namiesto rezu len z jednej strany.
Rádiusy rohov sú miesta, kde sa tenké dosky trhajú
Ostrý vnútorný roh je miestom sústredenia napätia a tepelne spracovaná martenzitická nehrdzavejúca oceľ je naň citlivejšia ako mäkká uhlíková oceľ s nízkym obsahom uhlíka. Pod zaťažením sa trhlina začne v rohu a šíri sa do steny. Preto polomer na rohoch okna musí byť uvedený na výkresu ako požiadavka, nie ako pohodlie, a preto stojí za to skontrolovať polomer na prvej súčiastke série a neskôr v pravidelných intervaloch, pretože opotrebovaný alebo poškodený frézovací nástroj tichy vytvára ostrejší roh.
Druhým dôvodom, prečo je potrebné zachovať polomer, je, že tepelné spracovanie sa vykonáva v blízkosti tohto prvku. Ak sa okno reže pred kalením, geometria rohu prejde celým cyklom; ak sa reže po kalení, roh sa obrába do už tvrdého materiálu a nástroj musí byť schopný vytvoriť požadovaný polomer bez jeho poškodenia.
Ako sa vyrábali konzoly krok za krokom?
Krok 1 – hrubé obrábanie profilu s ponechaním prípusťov na neskoršie opracovanie
Kotník je hrubo obrábaný z tyče 1Cr17Ni2 s rovnakým prípusťom na oboch stenách zvislej dosky aj na základnej prírube. Tento prípusť je určený pre tepelné spracovanie, nie pre následné obrábanie: neskôr vykonaný rez musí byť schopný odstrániť deformáciu spôsobenú tepelným cyklom.
Krok 2 – Kalenie a temperovanie na tvrdosť uvedenú v výkrese
Hrubo obrábaná súčiastka prechádza úplným cyklom kalenia a temperovania na rozsah tvrdosti špecifikovaný vo výkrese, čo súčiastke poskytuje odolnosť proti opotrebovaniu a odolnosť proti deformácii počas prevádzky.
Krok 3 – Kontrola tvrdosti a zaznamenanie miest merania
Tvrdosť sa kontroluje priamo na súčiastke, pričom sa merania vykonávajú na viacerých miestach, aby sa mäkké miesto zistilo, nie „vyrovnané“ priemernou hodnotou. Zaznamenanie presných polôh merania je dôležité: súčiastka, ktorá má správnu tvrdosť na konci príruby, ale je mäkká vedľa otvoru, predstavuje iný problém než súčiastka s rovnomerne nízkou tvrdosťou.
Krok 4 – Frézovanie referenčných plôch po temperovaní
Plochy, ktoré určujú polohu upevňovacieho prvku, sa frézujú po tepelnej úprave, takže rovnosť, ktorú zákazník meria, vzniká rezbou vykonanou na materiáli, ktorý už dokončil všetky deformácie. Rez sa vykonáva vyváženými prechodmi na oboch stranách dosky namiesto jedného ťažkého rezu na jednej strane.
Krok 5 – Frézovanie okna na požadovanú veľkosť a polohu
Okno sa frézuje s predpísaným polomerom zaoblenia rohov pri malom radiálnom záberu, aby sa steny neposúvali od frézy. Ak to geometria umožňuje, dokončovací rez okna sa vykonáva z oboch strán, čím sa steny zaťažujú symetricky a otvor je po celej hrúbke dosky rovný.
Krok 6 – Udržanie hrúbky dosky okolo okna
Hrúbka dosky, a najmä hrúbka stien okolo okna, sa udržiava podľa výkresu namiesto toho, aby sa nechala na pôžičkovú veľkosť, pretože práve táto hrúbka určuje, aké zaťaženie môže okraj okna zniesť.
Krok 7 – Odstránenie ostriežov a zaoblenie každého okraja
Okraje okna, stupeň na základnej prírube a obrysové okraje sú odstránené zo stránok a ostré hrany sú zaoblené. Hrana po tepelnom spracovaní je tvrdá a ostrá a môže poranenie ruky osoby, ktorá jednotku montuje.
Krok 8 – Skontrolujte súčiastku voľne na kontrolnej doske
Rovinnosť sa skúša pri voľnej súčiastke bez akéhokoľvek upnutia na kontrolnej doske spolu s veľkosťou a polohou okna, polomerom rohov, hrúbkou dosky a záznamom o tvrdosti. Poradie je dôležité: číslo rovinnosti získané pri upnutej súčiastke nie je číslo rovinnosti, ale záznam o tom, ako silno bolo upnutie.
Čo sa meralo pri sérii 1 200 kusov?
| Zaškrtnutie | Špecifikácia | Skontrolované na 1 200 prírubách |
|---|---|---|
| Tvrdosť | Rozsah výkresu, žiadne mäkké miesta | Skontrolované na niekoľkých miestach na každej súčiastke a zaznamenané |
| Plochy po dožíhaní | Frézované po dožíhaní, rovné | Rezané vyváženými prechodmi na oboch stranách dosky |
| Rovinnosť, časť voľná | Na kontrolnej doske, neupnuté | Kontrolované s držiakom voľným, nie v upínači |
| Okno | 18 × 12 mm, presné podľa veľkosti a polohy | Spájajúca sa časť prešla hladko |
| Rohy okna | Zaoblené podľa výkresu | Polomer skontrolovaný na prvej súčiastke a v pravidelných intervaloch |
| Hrúbka plechu | Podľa tolerancií na výkrese | Upevnené okolo okna, ako aj cez dosku |
| Základná flanž | Ploché spodné strany, vnútorný stupeň na pozícii | Konzola sedela na konzole bez kývanie |
| Teplotná stupnica | Odstránené, rovný povrch | Vyčistené po tepelnej úprave pri rezaní |
| Hrany | Odstránené hranové ostrie, ostré hrany zoslabené | Žiadne rezy pri montáži neboli nahlásené |
Dvanásťsto konzol bolo odoslaných za 24 dní a zákazník oznámil, že konzoly sedeli plocho na konzole, že okno prijímalo príslušnú súčiastku čisté a že sa v prevádzke neobjavili žiadne trhliny v rohoch okna.
Chyba, ktorú sme našli počas vlastného skúšobného behu
Náš skúšobný beh vyprodukoval konzoly, ktoré prešli kontrolou rovnosti na stroji, ale neprešli ju na kontrolnom povrchu, a rozdiel bol v upínači.
Nastavili sme dokončovací rez s doskovou súčiastkou pevne priskrútenou k upínacej doske s odôvodnením, že tuhá upínacia súprava vytvorí tuhú súčiastku. Tak to nie je. Každá skúšobná konzola bola v upínacej súprave rovná, avšak keď sme ju uvoľnili a skontrolovali vo voľnom stave, väčšina sa vrátila do zakrivenej polohy o viac ako povolená tolerancia. Upínacie zariadenie počas rezu udržiavalo zakrivenie na mieste a materiál sa zakrivil hneď po uvoľnení tlaku.
Dve zmeny boli uvedené do výroby, plus jedna zmena v kontrolnom postupe. Upínací tlak bol znížený na úroveň, ktorú rez skutočne vyžaduje, pričom podporou je plocha pod oknom namiesto sily pôsobiacej zhora, takže doska je presne umiestnená, nie stlačená. Dokončovací rez na každej strane bol rozdelený na ľahký hrubovací rez a dokončovací rez, pričom medzi nimi bola doska nechávaná v pokoji, čo materiálu umožňuje posunúť sa pred posledným rezom, nie až po ňom. Kontrola rovnosti bola presunutá na meranie na povrchovej doske bez upnutia ako kritérium uvoľnenia – táto zmena by odhalila skúšobné diely ešte pred ich zabalením.
Medzi skúšobnou a sériovou výrobou sa miera zamietnutia kvôli nerovnosti znížila z viditeľnej u väčšiny dielov na nulu počas celej výrobnej série.
Porovnanie troch postupov pre tenkú tepelne spracovanú dosku
| Postupnosti | Ako sa dosahuje rovnosť | Riziko deformácie | Integrita tvrdosti | Kde sa používa |
|---|---|---|---|---|
| Hrubovanie, tepelné spracovanie, dokončovacie frézovanie | Povoľnosť sa ponecháva počas tepelného cyklu, potom sa na kalenom materiáli režú referenčné plochy a okno | Nízka, pretože pohyb nastáva pred dokončovacími rezmi | Zachovaná, keďže dokončovacie rezy sú ľahké a súčiastka je už dosiahnutá požadovaná tvrdosť | Tenké platne a konzoly, ktoré musia byť po tepelnej úprave rovné, použitá technologická cesta |
| Všetko frézovať, potom tepelne spracovať a následne povrchovo brúsiť | Geometria sa najskôr vyreže a rovnosť sa neskôr obnoví brúsením jednej plochy | Stredná: okno a tenké steny sa deformujú počas cyklu a brúsenie obnovuje len jednu plochu | Zachovaná, avšak ťažko sa upevňuje tvrdá tenká platňa na brúsenie bez opakovania rovnakej chyby pri upínaní | Súčiastky, ktoré sú rovné len z jednej strany a dostatočne hrubé na to, aby prežili cyklus bez podpory |
| Obrábať z predtuhnutého polotovaru | Rovinnosť sa po tepelnom cykle vôbec neskorí | Najnižšia, pretože neexistuje žiadna úpravná operácia, ktorá by súčiastku deformovala | Určená výchozím materiálom, preto musí kresba akceptovať dodaný stav | Jednoduchá geometria v už tvrdom materiáli, pri ktorej frézované prvky nepotrebujú dlhé a tenké rezy |
Prvý riadok má vyššie náklady na súčiastku ako druhý, pretože prídavok na obrábanie musí prejsť tepelnou úpravou a neskôr sa odstráni. U tohto konzoly okná určili našu voľbu: niekoľko milimetrov steny okolo otvoru neprežije úplný tepelný cyklus a nevráti sa rovná.
Často kladené otázky
Prečo sa frézovaná doska skrívá po kalení a došľahovaní?
Pretože tepelný cyklus uvoľňuje a preusporiada vnútorné napätie v materiáli a súčiastka sa pri tom mierne deformuje. Ak už platňa bola opracovaná na konečnú veľkosť, túto deformáciu je potrebné akceptovať. Ak bol predtým ponechaný prípusť, deformácia sa odstráni dokončovacími rezmi vykonanými po tepelnom spracovaní, preto je postup dôležitejší ako obrábací režim pri tenkej platni.
Koľko materiálu by mal byť ponechaný na odrez po tepelnom spracovaní?
Toľko, koľko je potrebné na odstránenie deformácie spôsobenej týmto cyklom pri danej geometrii – pri tenkej platni ide o záležitosť merania, nie vzorca: pokusný beh považujte za meranie, skontrolujte platne vo voľnom stave (bez upnutia) a nastavte prípusť podľa získaných výsledkov. Príliš malý prípusť ponechá vlnitosť v hotovej súčiastke; príliš veľký znamená odrezanie kvalitného materiálu a opätovné preusporiadanie napätia.
Prečo sa tenké platne merajú rovné pri upnutí, ale nie po uvoľnení?
Pretože upínacia sila je väčšia ako tuhosť tenkej dosky, záves stlačí zakrivenie počas merania. Odčítaná hodnota opisuje záves, nie súčiastku. Rovinnosť akejkoľvek takej tenkej súčiastky sa musí skontrolovať vo voľnom stave na kontrolnej doske a súčiastka by mala byť pred konečným odčítaním najprv nechávaná usadiť sa, namiesto toho, aby sa merala okamžite po uvoľnení.
Znižuje frézovanie po tepelnej úprave tvrdosť?
Nie, pokiaľ sú dokončovacie rezy ľahké a teplo vznikajúce pri rezaní je kontrolované. Tvrdosť je určená tepelnou úpravou a následné rezy odstraňujú deformovaný povrchový vrstvu bez zmeny vlastností materiálu pod ňou. Riziko pri obrábaní po tepelnej úprave nie je stratou tvrdosti, ale skolívaním na tvrdom okraji alebo tenkej stene, preto majú pri tomto obrábaní väčší význam ľahké rezy a ostré nástroje ako pri mäkkom materiáli.
Čo uviesť na výkrese?
Šesť čiar vyrieši argument o rovinnosti tenkej tepelne upravenej dosky:
1. Uveďte rozsah tvrdosti a uveďte, kde sa má tvrdosť meriať na súčiastke, aby sa mäkké miesto nemohlo skryť v priemere.
2. Uveďte, že montážne plochy sa obrábajú po tepelnom spracovaní, namiesto toho, aby sa postupne nechával na výrobe.
3. Uveďte veľkosť okna, jeho polohu a polomer zaoblenia rohov ako tolerancie, pričom polomer zaoblenia uveďte ako požiadavku, nie ako poznámku.
4. Uveďte hrúbku dosky a steny s toleranciou, pretože táto hrúbka určuje tuhosť okraja okna.
5. Uveďte rovnosť povrchu pri voľnom položení súčiastky a uveďte referenčnú plochu (datum); explicitne uveďte, že kontrola sa vykonáva bez upnutia.
6. Uveďte, čo je na tepelne spracovanej ploche prípustné: či sa majú odstrániť farby oxidového povlaku z temperovania alebo či je na nefunkčných plochách prípustný neobrobený tepelne spracovaný povrch.
Tenká tepelne spracovaná doska je súčasne problémom obrábania a problémom tepelného spracovania, pričom tieto dva aspekty sú v súlade len vtedy, keď sa postupný plán vypracuje ešte pred prvým rezom. Ak sa správne určí prípusť, poradie rezu a kontrola neupnutia, zvyšok je bežné frézovanie: doska, ktorá zostane rovná, otvor, do ktorého presne zapadne príslušná súčiastka, a rohy, ktoré nezačnú trhlinu.






